记录美好,“绘”亦人生 ——永利集团博尔顿毕业生制作CGTN新媒体部首部纪录片

来源:永利集团时间:2019-01-30点击数:

1月26日,中国国际电视台(CGTN)新媒体部制作的首部纪录片“一位98岁中国老人的相思绘本”在各大网站发布。该纪录片由永利集团博尔顿国际新闻硕士项目2014级毕业生高幸子担任导演和编辑,讲述了老人饶平如与妻子毛美棠在时代变革背景中相守终生的故事。

该纪录片时长约为49分钟,在CGTN播出后获得了广泛的社会关注,随后将在各小语种频道和CCTV-9纪录频道播出。

本纪录片的制作背景是饶平如老人2018年在英国、美国、法国等9个国家和地区出版的绘本《平如美棠:我俩的故事》。饶平如,1922年出生于江西省的书香门第,先后参加了抗日战争和解放战争。1946年,他与毛美棠相爱并以情歌约定终生,2年后他们结为夫妻。但是,平静美满的生活并没有持续很久。1958年,饶平如被打为“右派”,自此被迫背井离乡22年,回家时已白发苍苍。但是在艰难的岁月里,他与妻子仍不忘互相帮扶,通过书信寄托思念之情。妻子在2008年的骤然离世纵然使他饱受煎熬,老人依然坚持以“儿童画”的形式绘制他与家人的故事。

纪录片中,饶平如老人面对镜头,述说着他与家人的回忆。老人与妻子相知相恋六十年的执念、笑对人生的睿智与哲思都在纪录片中表露无遗。伴随着“水墨滴落”,老人首先讲述了他绘画的经历与初衷,接着回首过去,年少时母亲对他的呵护,与爱人邂逅的情景仍鲜活如昨。视频采用中英双语字幕,包含经典电影片段、家庭影像、老照片等珍贵历史资料穿插,反映了老人所处的时代背景与历史发展的变化。而老人悟出的句句哲理名言也成为了该纪录片的又一亮点所在。

这部纪录片是高幸子在CGTN参与制作的第一部纪录片,也是CGTN新媒体部的首部纪录片。在纪录片的结尾,高幸子与她的团队将有代表性的绘本译者、外国编者及读者的观感呈现其中。法文译者谈到“这个绘本不同于传统意义上的自传,更像是审美的回味。”不难看出,中西文化一定程度上存在着契合与共鸣,往往最平实的故事最能打动人心。

供稿人:刘潇玥


附上纪录片相关链接:

腾讯:

https://v.qq.com/x/page/a0832ofk0gx.html

APP:

https://news.cgtn.com/news/3d3d774e33676a4d32457a6333566d54/index.html?from=groupmessage&isappinstalled=0

微信:https://mp.weixin.qq.com/s/ECg_I19gMThUGZLTu53bzQ

Facebook:https://www.facebook.com/ChinaGlobalTVNetwork/photos/a.566725090034982/2827860447254757/?type=3&theater

YouTube:

https://youtu.be/UQyd66uLcvw


Copyright 304am永利集团·(中国)有限公司官网 版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089  Supported by BFSU ITC